Preklad-Tlmočenie.sk

Mgr. Anetta Letková
Jednotlivec – prekladateľ/tlmočník

Preklady z češtiny do slovenčiny

Ponúkam

- preklady textov všeobecného aj odborného zamerania z češtiny do slovenčiny

- preklady vypracovávam obyčajne v súboroch doc. a v ostatných textových dokumentoch, avšak nie je problém vypracovať preklad aj zo súborov pdf., jpg., powerpoint, excel...

- prekladmi sa zaoberám 5 rokov, so slovenským jazykom ako materinským jazykom pracujem aktívne 12 rokov

- pri práci s prekladmi používam odborné jazykovedné zdroje, napr. rôzne jazykové príručky, brožúrky a pod.

- spolupracujem s rôznymi agentúrami, s ktorými si viem prípadné nezrovnalosti odkonzultovať

- cena sa počíta ja jednu normostranu (NS) = 1 800 znakov vrátane medzier

- pri zákazkách väčšieho rozsahu poskytujem množstevnú individuálnu zľavu (takisto zľavu dostanú aj stáli zákazníci)

Cenník prekladateľských služieb